Learning from Television - what's The Beauty of it?

Snipped from the Big Bang Theory TV Show regarding "social networking" sites

Transcription:

Leonard: … And that was wrong of us. We need to widen our circle. [...E foi erro nosso. Precisamos ampliar nosso círculo.]
Sheldon: I have a very wide circle. I have 212 friends on MySpace. [Eu tenho um círculo grande (de amizades). Eu tenho 212 amigos no MySpace.]
Leonard: Yes, and you’ve never met one of them. [Sim, e você nunca encontrou nenhum deles.]
Sheldon: That’s the beauty of it. [Essa é a vantagem./ Isso é o melhor de tudo./ O bom da coisa]

Click here and know more about this expression 'That's the beauty of'